Übersetzung von „Ablesen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Unter normalen Einsatzbedingungen muss ein problemloses Ablesen des dargestellten Ergebnisses gewährleistet sein.

In condizioni d'uso normali deve essere possibile un'agevole lettura del risultato fornito.

Was können wir aus den Nutzungsmustern im Internet ablesen?

Cosa possiamo dedurre dalle tendenze dell’uso di internet?

Ergebnisse entweder visuell oder mit einem Spektralfotometer ablesen und aufzeichnen.

Esaminare e leggere le piastre visivamente oppure facendo uso di un lettore spettrofotometrico.