Übersetzung von „Absatz“ aus dem Deutsch ins Italienisch
tacco, paragrafo, capoverso sind die besten Übersetzungen von „Absatz” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
tacco
noun masculineein Bestandteil von Schuhen
Meine schwarzen Schuhe müssen an den Absätzen gerichtet werden.
Le mie scarpe nere hanno bisogno di riparazioni ai tacchi.
-
paragrafo
noun masculineaus einem oder mehreren Sätzen bestehenden Abschnitt eines fortlaufenden Textes
Artikel 65 Absatz 1 enthält ein Verbot, das sich auf Beschlüsse von Unternehmensverbänden bezieht.
Il divieto sancito dall'articolo 65, paragrafo 1 si applica anche alle decisioni delle associazioni di imprese.
-
capoverso
noun masculineAbsatz 1 Satz 2 bestimmt hierzu, wie vorzugehen ist, wenn eine solche Prüfung nicht stattfindet.
Il n. 1, secondo capoverso, dispone inoltre come si debba procedere qualora siffatta disamina non abbia avuto luogo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vendita
- smercio
- calcagno
- alìnea
- comma
- alinea
- pianale
- pianerottolo
- titolo
- articolo
- sezione
- capitolo
- ripiano
- scaglione
- terrazza
- interruzione
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Absatz " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
comma
noun masculineEtwaige in nationalen Rechtsvorschriften vorgeschriebene Quoren bleiben von Absatz 1 unberührt.
Il primo comma non pregiudica il quorum costitutivo prescritto dal diritto nazionale.
-
scarpa, calzata, tacco, sandalo, donna, comoda, eleganza, stile
Bilder mit "Absatz“
Ausdrücke ähnlich wie "Absatz“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Il curatore fallimentare è incaricato di effettuare le notifiche ai sensi del paragrafo 2 ai debitori del debitore (terzi debitori) e ai creditori
-
quelle che modificano le deliberazioni assunte ai sensi dell'art. 2487, primo comma, C.C..
-
Durante la movimentazione utilizzare tutte le precauzioni indicate nei paragrafi precedenti
-
Le partecipazioni dei soci sono determinate in misura proporzionale ai rispettivi conferimenti salvo contraria specifica determinazione ai sensi del 20 comma dell'art. 2468 del Codice Civile.
-
tacco alto
-
Il debitore ha il diritto di presentare ricorso immediato ai sensi del presente paragrafo
-
Acquirente si impegna a corrispondere il prezzo di cui al precedente paragrafo secondo le seguenti modalità: