Übersetzung von „Abstammung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

discendenza, ascendenza, origine sind die besten Übersetzungen von „Abstammung” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Abstammung noun Noun feminine Grammatik

Wurzeln (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • discendenza

    noun feminine

    L'origine o la discendenza, in senso nell'appartenenza ad una classe, di una persona, una famiglia, un parentado o di un gruppo.

    Angesichts des breiten, runden Gesichtsaufbaus ist ihre Abstammung wahrscheinlich afrikanisch oder südamerikanisch.

    A giudicare dai tratti facciali larghi e tondeggianti, è probabilmente di discendenza africana o sudamericana.

  • ascendenza

    noun feminine

    Bis jetzt wurde die Verbindung zwischen der spezifischen europäischen Abstammung und der Schwere der Krankheit noch nicht untersucht.

    Fino ad oggi la relazione tra la specifica ascendenza europea e la gravità del lupus non era stata studiata.

  • origine

    noun feminine

    Dir dankt dafür in besonderer Weise der Papst slawischer Abstammung.

    Ti ringrazia per questo, in modo particolare, il papa di origine slava.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • genealogia
    • derivazione
    • filiazione
    • stirpe
    • lignaggio
    • estrazione
    • nascita
    • razza
    • parentela
    • discendente
    • provenienza
    • classe
    • specie
    • tipo
    • nonne
    • nonni

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Abstammung " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

abstammung
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • provenienza

    noun

Ausdrücke ähnlich wie "Abstammung“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Abstammung“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory