Übersetzung von „Angeklagter“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Sokrates wurde des Atheismus' angeklagt, weil er nicht an Zeus glaubte.

Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus.

Auf die Frage, ob sie noch irgend etwas zu sagen hätten, reagierten die Angeklagten nicht.

Quando fu chiesto se avevamo qualche cosa da dire, gli imputati non risposero.

Sokrates wurde des Atheismus' angeklagt, weil er nicht an Zeus glaubte.

Socrate è stato accusato di ateismo perché non credeva in Zeus.

Die beiden Angeklagten wurden somit freigesprochen, und der Kläger mußte an jeden von ihnen 150 Franken als Beitrag für die Verteidigerkosten entrichten.

Gli imputati vennero prosciolti e al querelante fu imposto di versare a ciascuno di loro 150 franchi svizzeri come risarcimento per le spese processuali.