Übersetzung von „Anwachsen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
accrescimento, aumento, crescendo sind die besten Übersetzungen von „Anwachsen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
(das) Anwachsen
-
accrescimento
nounEs wurde festgestellt, dass das Anwachsen des Marktanteils der Einfuhren und die Marktanteilverluste des Wirtschaftszweigs der Union demselben Muster folgten.
Sono stati riscontrati elementi a conferma di un accrescimento della quota di mercato delle importazioni e di perdita della quota di mercato dell'industria dell'Unione.
-
aumento
noun verb masculineDies führt zu einem stetigen Anwachsen des Flugverkehrs.
Il risultato è un costante aumento dei movimenti aerei.
-
crescendo
noun verbDas Sparen mindert das Wirtschaftswachstum, was seinerseits die Arbeitslosigkeit anwachsen lässt.
Il risparmio riduce la crescita economica, cosa che, a sua volta, fa crescere la disoccupazione.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anwachsen " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
klettern (umgangssprachlich) [..]
-
crescere
verbDas Sparen mindert das Wirtschaftswachstum, was seinerseits die Arbeitslosigkeit anwachsen lässt.
Il risparmio riduce la crescita economica, cosa che, a sua volta, fa crescere la disoccupazione.
-
aumentare
verbIn den letzten paar Jahren ist diese Schuldenlast schnell angewachsen.
Negli scorsi pochi anni il peso di questi debiti è aumentato più rapidamente.
-
incrementare
verbAuch die Forschungsausgaben können im nächsten Jahr auf 4,8 Mrd. Euro anwachsen.
Anche le spese per la ricerca l'anno prossimo saranno incrementate e raggiungeranno i 4,8 miliardi di euro.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- accumulare
- allignare
- attecchire
- ingrandire
- maturare
Ausdrücke ähnlich wie "Anwachsen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
crescimento · evoluzione · sviluppo