Übersetzung von „Armut“ aus dem Deutsch ins Italienisch
povertà, indigenza, miseria sind die besten Übersetzungen von „Armut” aus dem Deutsch ins Italienisch.
eigentl. der Feuerwagen, der - nach buddhistischer Überlieferung - die Sünder in die Hölle bringt [..]
-
povertà
noun femininestato di limitato accesso a beni essenziali e primari [..]
Armut ist immer noch die Hauptursache von Kriminalität.
La povertà è ancora la principale causa del crimine.
-
indigenza
noun feminineEinwanderer können nicht in Gefahr und Armut zurückgeschickt werden.
Gli emigranti non possono essere rispediti in condizioni di pericolo e indigenza.
-
miseria
noun feminineJeder Mensch, jedes Gemüt rebelliert beim Anblick des Reichtums in den Siedlungen und der Armut in den Flüchtlingslagern.
Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mancanza
- necessità
- fame
- lastrico
- mendicità
- pauperismo
- penuria
- scarsità
- strettezza
- povert
- sofferenza
- carestia
- patimento
- gruppi a basso reddito
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Armut " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
povertà
noun feminineArmut ist immer noch die Hauptursache von Kriminalität.
La povertà è ancora la principale causa del crimine.
-
miseria
noun feminineJeder Mensch, jedes Gemüt rebelliert beim Anblick des Reichtums in den Siedlungen und der Armut in den Flüchtlingslagern.
Ogni persona, ogni anima si ribella di fronte alla ricchezza delle colonie e alla miseria dei campi profughi.
-
necessità
noun feminine
Ausdrücke ähnlich wie "Armut“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Giornata mondiale del rifiuto della miseria
-
povertà rurale
-
vivere in un stato di indigenza
-
il buon amico in mal si riconosce