Übersetzung von „BRIC“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich weiß, ursprünglich hast Du die Stelle im BRIC angenommen, weil du nicht auf die Straße wolltest.

So che hai chiesto il lavoro nei BRIC per stare lontana dalla strada.