Übersetzung von „Berichterstatter“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich schließe mich dem Vorschlag des Berichterstatters an, dass der Vertrag ratifiziert werden kann.

Concordo con la proposta del relatore secondo cui l'accordo deve essere firmato.

Berichterstatter konnten nicht mehr weitersprechen, weil der Schmerz sie übermannte.

Gli sbigottiti cronisti erano senza fiato, sopraffatti dall’emozione.

Das wollten wir hervorheben, und das hat der Berichterstatter in seinem Bericht angesprochen.

E’ questa la nostra indicazione e in effetti corrisponde anche a quanto affermato dal relatore nel suo documento.