Übersetzung von „Beschuss“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Captain, ich habe es geschafft, dem Beschuss auszuweichen.

Capitano, sono riuscita a evitare il fuoco della loro artiglieria.

Ich meine, wenn man ständig unter Beschuss steht, dann ist das Letzte, woran man denkt, Sex.

Voglio dire, quando sei costantemente sotto tiro, l'ultima cosa a cui pensi e'il sesso.

Heute gibt es wohl wieder Beschuss, es sei denn, es ist ein Feiertag.

Possiamo aspettarci nuovi bombardamenti stanotte, a meno che non ci sia una festa nazionale crucca.