Übersetzung von „Bildungsniveau“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ferner ist das Bildungsniveau bei den Erwachsenen relativ niedrig.

Inoltre i livelli di istruzione della popolazione adulta sono relativamente modesti.

Einige Migrantinnen habe ein geringes Bildungsniveau und wenig Erfahrung, während andere einen Hochschulabschluss und lange Berufserfahrung mitbringen.

Alcune di loro hanno un basso grado di istruzione e poca esperienza, mentre altre sono in possesso di qualifiche universitarie o professionali elevate.

immer höheres Bildungsniveau, was einen verantwortungsvollen und nachhaltigen Fremdenverkehr begünstigt;

la crescita del livello culturale, che incoraggia un'attività turistica responsabile e sostenibile,

Daher wirkt sich das erreichte grundlegende Bildungsniveau langfristig wesentlich auf die Erwerbsbeteiligung aus.

Pertanto, il livello d'istruzione di base raggiunto incide in maniera determinante e a lungo termine sulla partecipazione.