Übersetzung von „Blitzschlag“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Dieser Blitzschlag war wie ein 6er im Lotto,... deshalb muss ich auch einen nehmen.

C'e'tipo una possibilita'su un milione di essere colpiti da un fulmine, quindi devo cogliere una possibilita'anch'io.

Die im Freien aufgebauten oder montierten Arbeitsmittel sind durch Vorrichtungen oder andere entsprechende Maßnahmen gegen Blitzschlag zu schützen.

Le attrezzature di lavoro installate o montate all'aria aperta devono essere protette contro i rischi legati alla folgore mediante dispositivi o altre misure adeguate.

Nenn es " Blitzschlag ", oder eine Verbindung, Schicksal, egal.

Chiamatelo colpo di fulmine, feeling, destino, come volete.