Übersetzung von „Boxen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

pugilato, box, boxe sind die besten Übersetzungen von „Boxen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Boxen noun neuter Grammatik

Kampfsport, bei dem zwei Teilnehmer mit ähnlichem Körpergewicht einander mit den Fäusten bekämpfen.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • pugilato

    noun masculine

    sport olimpico da combattimento [..]

    Ich löste mich von allem, was mit dem Boxen zu tun hatte.

    Così abbandonai tutto ciò che aveva a che fare con il pugilato.

  • box

    noun feminine

    Sollte es sich bei den Substraten um Zellzyklusproteine handeln, wäre daraus zu folgern, dass die entsprechenden F-Box-Proteine eine maßgebliche Rolle im Zellzyklus spielen.

    Se i substrati erano proteine del ciclo cellulare, allora il rappresentante F-box corrispondente ha un ruolo nel ciclo.

  • boxe

    noun feminine

    Sport da combattimento in cui due avversari di peso simile combattono a vicenda usando i pugni.

    Boxen ist definiert worden als die Kunst zu treffen, ohne getroffen zu werden.

    La boxe è stata definita come l'arte di colpire senza essere colpiti.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Boxen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

boxen verb Grammatik

kloppen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • boxare

    verb

    Partecipare ad un'incontro di boxe. [..]

    Sie können boxen, aber Sie sind zu alt, um gegen Drago zu gewinnen.

    Lei sa boxare, è vero, ma è troppo vecchio per sconfiggere Drago.

  • scatola

    noun feminine

    Lege deine Spielsachen in die Box zurück.

    Rimetti i tuoi giocattoli nella scatola.

  • colpire

    verb

    Es kommt daher und boxt einen in den Magen.

    Appariranno all'improvviso, e ti colpiranno dritto allo stomaco.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • picchiare
    • palco
    • schiaffeggiare
    • fare
    • fareilpugilato
    • inchiodare
    • martellare
    • distruggere
    • bussare alla porta
    • fare a pugni
    • fare del pugilato

Bilder mit "Boxen“

Ausdrücke ähnlich wie "Boxen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Boxen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory