Übersetzung von „Corinto“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Corinto ist die Übersetzung von „Corinto” aus dem Deutsch ins Italienisch. Beispiel eines übersetzten Satzes: Die Corinto schaukelte, als würde sie von einem Betrunkenen gesteuert, aufs offene Meer zu. ↔ La Corinto, dondolando come se la pilotasse un ubriaco, si allontanava piano verso il mare aperto.

Corinto
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • Corinto

    proper

    Corinto (Nicaragua)

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Corinto " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Corinto“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory

Die Corinto schaukelte, als würde sie von einem Betrunkenen gesteuert, aufs offene Meer zu.
La Corinto, dondolando come se la pilotasse un ubriaco, si allontanava piano verso il mare aperto.
ACCIÓN 365/89 / NI-94 / ARROZ / DONACIÓN DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA PARA SU DISTRIBUCIÓN GRATUITA / CORINTO" (+ Herstellungsdatum )
« ACCIÓN 365/89 / NI-94 / ARROZ / DONACIÓN DE LA COMUNIDAD ECONÓMICA EUROPEA PARA SU DISTRIBUCIÓN GRATUITA / CORINTO » (+ data di produzione).
Die Güter waren aus Corinto in Nicaragua sowie aus Caracas auf die Bahamas verschifft worden.
Le spedizioni provenivano da Corinto, Nicaragua e Caracas.
Die nachstehenden Sorten werden in die Liste des Anhangs II der Verordnung (EG) Nr. 658/96 eingefügt:"Agat, Agenda, Ankla, Calisto, Canasta, Canberra, Catinka, Cohort, Complice, Corinto, CSH 11, CSH 20, CSHP 003, CSHP 005, Danisco, Duet, Ebonite, Ethno, Fortress, Futuris, Glen, H5, H6, ISH 95/1, ISH97-1 P(Mistral), ISL 97.2P, Jura, Kapitan, Kimber, Kumbre, Kvintett, Lara, Licondor, Licongo, Life, Lipan, Lutin, Madras, Max, Minerva, Mistral, Mozart, Olindigo, Olivia, Orlando, Parade, Passat, Pastell, Pegasus, PF 7410/94, Plenty, Pluchino, Pyramid, Roller, RPGP 720-27, Samsine, SH 96017, SPE 420, Status, Talent, Tenor, Tornado, Tosca, Toucan, Tradition, Tuli, Turner, VDH 9041-97, VDH 9043-97, Walker".
All'elenco figurante nell'allegato II del regolamento (CE) n. 658/96 sono aggiunte le seguenti varietà:"Agat, Agenda, Ankla, Calisto, Canasta, Canberra, Catinka, Cohort, Complice, Corinto, CSH 11, CSH 20, CSHP 003, CSHP 005, Danisco, Duet, Ebonite, Ethno, Fortress, Futuris, Glen, H5, H6, ISH 95/1, ISH97-1 P(Mistral), ISL 97.2P, Jura, Kapitan, Kimber, Kumbre, Kvintett, Lara, Licondor, Licongo, Life, Lipan, Lutin, Madras, Max, Minerva, Mistral, Mozart, Olindigo, Olivia, Orlando, Parade, Passat, Pastell, Pegasus, PF 7410/94, Plenty, Pluchino, Pyramid, Roller, RPGP 720-27, Samsine, SH 96017, SPE 420, Status, Talent, Tenor, Tornado, Tosca, Toucan, Tradition, Tuli, Turner, VDH 9041-97, VDH 9043-97, Walker."
Und so sehr ich mich auch bemühte, ich konnte kein ähnliches Segelboot wie die Corinto entdecken. »Und was jetzt?
Tuttavia, per quanto mi sforzassi, non riuscivo a individuare una barca simile alla Corinto.