Übersetzung von „Einlaufen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

restringimento, rientro, rodaggio sind die besten Übersetzungen von „Einlaufen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Einlaufen

Krumpfung (Textilien) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • restringimento

    noun masculine

  • rientro

    noun verb masculine

    Erst zu Beginn dieses Monats ist die Polarstern von ihrer 19-monatigen Antarktisexpedition zurückgekehrt und wieder in Bremerhaven eingelaufen.

    All'inizio del mese la Polarstern è rientrata a Bremerhaven da una spedizione di 19 mesi nell'Antartico.

  • rodaggio

    noun masculine

    Für die Drehmomentmessungen darf dieselbe Ölfüllung verwendet werden wie für das Einlaufen.

    Lo stesso olio può essere riutilizzato anche per il rodaggio e la misurazione della coppia.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Einlaufen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

einlaufen verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • arrivare

    verb

    Der Zug wird auf Bahnsteig zehn einlaufen.

    Il treno arriverà al binario dieci.

  • restringersi

    verb

    Tatsächlich wird die Tendenz der Wolle einzulaufen von einigen Herstellern zum Guten ausgenutzt.

    “In realtà, questa tendenza della lana a restringersi è messa a buon uso da alcune fabbriche.

  • entrare in porto

    Nach langwierigen Verhandlungen wurde der „Huey Fong“ gestattet, in den Hafen einzulaufen.

    Dopo complessi negoziati diplomatici e governativi, la “Huey Fong” poté entrare in porto.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • giungere
    • restringere
    • rientrare
    • scorrere
    • ritirarsi

Ausdrücke ähnlich wie "Einlaufen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Einlaufen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory