Übersetzung von „Erbarmen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
compassione, pietà, commiserazione sind die besten Übersetzungen von „Erbarmen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Beißhemmung (fig.) [..]
-
compassione
noun feminineTiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.
Diese egozentrische Lebensanschauung ließ kein inniges Erbarmen zu.
Questa veduta egocentrica della vita non dava spazio alla compassione sincera.
-
pietà
noun feminineTiefes Bewußtsein für das Leiden von jemandem, verbunden mit dem Wunsch es zu lindern.
Er handelt demütig und ist sich nursicher, ein Sünder zu sein, der Erbarmen braucht.
Agisce da umile, sicuro solo di essere un peccatore bisognoso di pietà.
-
commiserazione
noun
-
Weniger häufige Übersetzungen
- compatimento
- misericordia
- carità
- impietosire
- compatire
- affetto
- buona volontà
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Erbarmen " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"erbarmen" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für erbarmen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "Erbarmen“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
compatire · impietosirsi