Übersetzung von „Erledigung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

espletamento, compimento, disbrigo sind die besten Übersetzungen von „Erledigung” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Erledigung noun feminine

Erledigung (fachsprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • espletamento

    noun masculine

    Dem Ersuchen sind alle Schriftstücke beizufügen, die für seine Erledigung erforderlich sind.

    Ad esse sono allegati i documenti necessari al loro espletamento.

  • compimento

    noun

    Die Möglichkeit, die Erledigung eines Ersuchens um Vornahme einer gerichtlichen Handlung abzulehnen, ist auf eng begrenzte Ausnahmefälle zu beschränken.

    La facoltà di rifiutare il compimento di un atto giudiziario deve essere limitata a ben definite situazioni eccezionali.

  • disbrigo

    noun verb

    Mit der Erledigung der Einfuhrformalitäten hatte Isaac eine renommierte Einfuhragentur beauftragt.

    Ai fini del disbrigo delle formalità di importazione, la Isaac aveva dato incarico ad un agente importatore di buona reputazione.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • disimpegno
    • esecuzione
    • esito
    • evasione
    • faccenda
    • liquidazione
    • sistemazione

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Erledigung " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

erledigung
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • evasione

    noun

    Die zu ihrer Erledigung erforderlichen Unterlagen sind beizufügen.

    Ad esse vengono allegati i documenti necessari per la loro evasione.

Hinzufügen

Übersetzungen von „Erledigung“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory