Übersetzung von „Errichten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
costruzione, erigere, costruire sind die besten Übersetzungen von „Errichten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
insbes. Tempel und Schreine
-
costruzione
noun feminineWir lassen derzeit gerade zwei neue Gebäude im Zusammenhang mit dem Parlamentskomplex in Brüssel errichten.
Sono in fase di costruzione due edifici contigui al complesso edilizio del Parlamento a Bruxelles.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Errichten " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
hochziehen (umgangssprachlich)
-
erigere
verbCostruire un muro, un edificio o simili.
Was können wir in der Familie tun, um einen Schutzwall dagegen zu errichten?
Che cosa possiamo fare nelle nostre famiglie per «erigere delle barriere contro questo male»?
-
costruire
verbWir müssen gemeinsam die Wände des Hauses errichten, in dem unsere Völker wohnen.
Dobbiamo costruire insieme le pareti della casa in cui vivono i nostri popoli.
-
innalzare
verbCostruire un muro, un edificio o simili.
Die Böden wurden gelegt, Zwischenmauern wurden errichtet, die Installationsarbeiten wurden ausgeführt und die elektrischen Leitungen wurden verlegt.
Vennero gettati i pavimenti, innalzati i divisori, messe in opera le tubazioni e l’impianto elettrico.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fondare
- stabilire
- ergere
- creare
- alzare
- costituire
- instaurare
- rizzare
- costruzione
- fabbricare
- edificare
- formare
- stabilirsi
- rappresentare
Ausdrücke ähnlich wie "Errichten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
riedificare
-
sulla quale è attualmente in costruzione
-
con le modalità che riterrà più opportuno costituire
-
con le modalità che riterrà più opportuno costituire
-
dimostrato · eretto · introdotto
-
erigendo
-
nome e titolo dell’autorità dinanzi alla quale è stato stipulato l’atto
-
costruire rendite vitalizie, fondiarie, semplici