Übersetzung von „Erwarten“ aus dem Deutsch ins Italienisch
aspetto, aspettare, attendere sind die besten Übersetzungen von „Erwarten” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
aspetto
noun masculineMan kann nicht alles von den Schulen erwarten.
Non ci si può aspettare tutto dalle scuole.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Erwarten " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
wittern (umgangssprachlich) [..]
-
aspettare
verbAttendere qualche cosa, credendo che questa cosa stia per succedere o venire.
Man kann nicht alles von den Schulen erwarten.
Non ci si può aspettare tutto dalle scuole.
-
attendere
verbIch erwarte dazu eine Stellungnahme in dem Grünbuch.
Mi attendo nel Libro verde una presa di posizione.
-
aspettarsi
verbDas Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
La vita comincia quando si stabilisce cosa aspettarsi da essa.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- sperare
- supporre
- pensare
- contare su
- immaginare
- riflettere
- fare i conti
- commemorare
- ideare
- ricordare
Ausdrücke ähnlich wie "Erwarten“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
c'era da aspettarselo
-
non vedere l'ora
-
è probabile che ...
-
Non vedo l'ora
-
c'era da aspettarselo!
-
non vedo l'ora · non vedo l'ora di
-
contro ogni aspettativa
-
anticipato · atteso