Übersetzung von „Eskapade“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Unser junger Mann sieht nach seiner Eskapade schlecht aus.

Il nostro giovanotto è tornato palliduccio dalla scappatella.

Und denk auch nicht eine Sekunde lang, dass mich deine lästigen lesbischen Eskapaden schockieren.

E non illuderti che mi lasci impressionare dalle tue stucchevoli avventure saffiche.

Ob zukünftige Generationen sich für solche Eskapaden interessieren?

Pensate che le future generazioni saranno interessate a buffonate tanto vergognose?

Ihre Eskapaden inspirierten die Poesie.

Le sue pagliacciate hanno ispirato la prosa poetica.