Übersetzung von „Fairness“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Die neuen, soliden Funktionsweisen der internationalen Finanzen werden auf Fairness basieren müssen.

Il nuovo funzionamento di un'equa finanza internazionale deve basarsi sulla correttezza.

Im Übrigen sei es auch ein Gebot der Fairness, die Bürgschaftskosten zu erstatten.

Del resto, le spese di garanzia bancaria dovrebbero essere rimborsate in virtù del principio di lealtà.

Nun, bei aller Fairness, du hast gerade gesagt, dass du plantest ihn ohne uns zu klauen, oder?

Beh, in tutta onestà, hai appena detto che avevi intenzione di rubarlo senza di noi, giusto?