Übersetzung von „Familienmitglied“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Machen wir doch einen Rückbesuch und sprechen mit einem Familienmitglied, das nicht gehörlos ist.

Potreste disporre una visita ulteriore per parlare con gli eventuali familiari udenti.

Er ist gern vorbereitet, falls ein Familienmitglied ihn mal wieder enttäuscht.

Gli piace essere pronto al momento in cui un suo parente lo deludera'.

Wäre es nicht am besten, sich zu bemühen, dem neuen Familienmitglied gegenüber positiv eingestellt zu sein?

Non è meglio fare ogni sforzo possibile per accettare questo nuovo membro della famiglia?