Übersetzung von „Feldherr“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Wärst du nicht lieber ein großer römischer Feldherr wie Julius Cäsar?

Non preferisci essere un grande condottiero come Giulio Cesare?

Joab war ein tüchtiger Feldherr, ein Mann, der organisatorische Fähigkeiten hatte sowie erfinderisch und tatkräftig war.

Gioab era un abile comandante, un uomo deciso e pieno di risorse, un capace organizzatore.

Inwiefern war er für die Nephiten ein guter Feldherr?

In quali modi fu un buon generale per i Nefiti?