Übersetzung von „Feuereifer“ aus dem Deutsch ins Italienisch

ardore, fervore, entusiasmo sind die besten Übersetzungen von „Feuereifer” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Feuereifer

Ein Gefühl starken Eifers, gewöhnlich zugunsten einer Person oder Sache.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • ardore

    noun

    Ein Gefühl starken Eifers, gewöhnlich zugunsten einer Person oder Sache.

    Die wilden Augen, Feuereifer, die Unvernunft und das Geklapper.

    Gli sguardi spiritati e l'entusiastico ardore... il clamore e l'abbandono di ogni responsabilità.

  • fervore

    noun masculine

    Er kann zwar nicht spielen, aber er widmet sich der Missionsarbeit mit dem gleichen Feuereifer.

    Anche se non ha la possibilità di giocare, serve come missionario con lo stesso fervore che ha nel rugby.

  • entusiasmo

    noun masculine

    Mit Feuereifer machte ich mich noch am gleichen Abend ans Werk.

    Mi misi con entusiasmo al lavoro quella sera stessa.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zelo
    • calore
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Feuereifer " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Feuereifer“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory