Übersetzung von „Fort“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich gedenke, das Fort zurück zu erobern, wie versprochen.

Intendo guidare gli uomini alla riconquista del forte, come promesso.

Unter dem Fort haben sie allerdings nicht nachgesehen.

Non hanno mai controllato sotto il fortino, vero?

Dieses Fort, das wir zurückerobern sollen, von wie vielen Briten wird es verteidigt?

Da quanti Britanni è difesa questa fortezza che volete riconquistare?

Ella vermisste ihn sehr, wenn er fort war.

Ella sentiva molto la mancanza del padre, quando era lontano.

Ich bin nur kurz fort, und du gibst wieder Geld aus.

Ecco, mi assento un attimo e tu subito ti metti a spendere e a spandere.

Er kam nach Hause, nachdem er zehn Monate fort war.

È tornato a casa dopo essere stato via per dieci mesi.