Übersetzung von „Fremdkapital“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Die Bedingungen, zu denen das Institut Fremdkapital aufnehmen könne, hätten sich nicht weiter verbessert, so dass kein geldwerter Vorteil bestanden habe.

Le condizioni alle quali l'ente creditizio ha potuto raccogliere capitale esterno non sarebbero ulteriormente migliorate, per cui non vi è stato un vantaggio monetario.

Durch die Initiative erhalten die Unternehmen neben öffentlichen Zuschüssen Zugang zu Fremdkapital.

L'iniziativa garantirà un apporto di capitale di credito ai finanziamenti pubblici rappresentati dalle sovvenzioni.

Durch die Initiative erhalten die Unternehmen neben öffentlichen Zuschüssen Zugang zu Fremdkapital.

L'iniziativa garantirà un apporto di capitale di credito ai finanziamenti pubblici rappresentati dalle sovvenzioni.