Übersetzung von „Furcht“ aus dem Deutsch ins Italienisch
paura, timore, angoscia sind die besten Übersetzungen von „Furcht” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Schiss (umgangssprachlich) [..]
-
paura
noun feminineGefühl konkreter Bedrohung
Folge mir und sei ohne Furcht!
Seguimi e non avere paura.
-
timore
noun masculineDes weiteren ist zu beachten, daß er in der Furcht Jehovas richtet.
Notate pure che egli giudica nel timore di Geova.
-
angoscia
nounDiese Situation, in der die Jünger voll Furcht sind, ändert sich radikal durch die Ankunft Jesu.
Questa situazione di angoscia dei discepoli cambia radicalmente con l’arrivo di Gesù.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- temere
- costernazione
- terrore
- spavento
- ansia
- apprensione
- fobia
- inquietudine
- tema
- panico
- pericolo
- orrore
- nervosismo
- sbigottimento
- smarrimento
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Furcht " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
terrore
nounSo... erdrückt zu werden von der Furcht, etwas falsch zu machen?
Angustiati dal terrore di fare la cosa sbagliata?
-
spavento
nounAber ist es nicht doch auch ein Bild der Furcht?
Ma non è forse anche un'immagine di spavento?
Ausdrücke ähnlich wie "Furcht“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
spaventoso · terrificante
-
Al vertice della tensione
-
Terrore e miseria del Terzo Reich