Übersetzung von „Gerüst“ aus dem Deutsch ins Italienisch

impalcatura, ponteggio, intelaiatura sind die besten Übersetzungen von „Gerüst” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Gerüst noun Noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • impalcatura

    noun masculine feminine

    Sistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.

    Das alte Gerüst, das uns vergangene Geschlechter vermacht haben, kracht in allen Fugen.

    La vecchia impalcatura tramandataci dalle passate generazioni scricchiola da ogni parte.

  • ponteggio

    noun masculine

    Sistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.

    Es darf nicht so sein, dass die Arbeiter auf den Gerüsten am Arbeitsplatz Tarzan spielen.

    Non deve accadere che i lavoratori che operano sui ponteggi giochino a imitare Tarzan sul luogo di lavoro.

  • intelaiatura

    noun feminine

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • armatura
    • incastellatura
    • struttura
    • carcassa
    • castelletto
    • castello
    • ossatura
    • scheletro
    • schema
    • traliccio
    • palco
    • base
    • ponte
    • telaio
    • pedana

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Gerüst " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

gerüst
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • palco

    noun

    Anna soll meine S chritte auf das Gerüst geleiten.

    Anna i miei passi al palco scorga.

  • trabatello

Bilder mit "Gerüst“

Ausdrücke ähnlich wie "Gerüst“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Gerüst“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory