Übersetzung von „Gesandte“ aus dem Deutsch ins Italienisch

An wen wenden sich die christlichen Gesandten, um ihrer Verpflichtung nachzukommen?

Adempiendo le loro responsabilità, da chi vanno gli ambasciatori cristiani?

Der scharfsinnig aufdeckt, und besonnen, wenn nötig, zu verbergen vermag, bevor die päpstlichen Gesandten eintreffen.

Acuto nello scoprire e prudente, se necessario nel ricoprire di nuovo prima dell'arrivo dei delegati papali.

Wie würdest du jedoch eine Person behandeln, wenn du wüßtest, daß sie ein Gesandter oder ein Bevollmächtigter des Königreiches Gottes ist?

Comunque, se conosceste qualcuno che è effettivamente un ambasciatore o inviato del regno di Dio, come lo trattereste?

Wie würdest du jedoch eine Person behandeln, wenn du wüßtest, daß sie ein Gesandter oder ein Bevollmächtigter des Königreiches Gottes ist?

Comunque, se conosceste qualcuno che è effettivamente un ambasciatore o inviato del regno di Dio, come lo trattereste?