Übersetzung von „Gesuch“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Mit einer Schere schnitt der Konsul die Aufnahme auf dem Gesuch ab und schrieb darauf: „Abgelehnt“.

Il console tagliò la fotografia sulla domanda e vi scrisse sopra “annullato”.

Für solche Gesuche werden — soweit möglich — gemeinsame Berichtsformate verwendet.

Tali richieste sono presentate, ove possibile, usando modelli comuni di informativa.

Obwohl er nie eine akademische juristische Ausbildung gehabt hatte, wurde sein Gesuch als Meisterwerk anerkannt.

Benché non avesse ricevuto nessuna formale istruzione legale, la sua petizione fu considerata un capolavoro.