Übersetzung von „Gesundheit“ aus dem Deutsch ins Italienisch
salute, sanità, benessere sind die besten Übersetzungen von „Gesundheit” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Ein Ausdruck, der zu jemandem gesagt wird, der gerade geniest hat. [..]
-
salute
noun interjection femininestato di completo benessere fisico, psichico e sociale e non semplice assenza di malattia [..]
Gesundheit schätzt man erst, wenn man krank wird.
La salute non viene valutata finché non arriva la malattia.
-
sanità
noun feminineWir dürfen nicht hinnehmen, daß die öffentliche Gesundheit einem solchen Risiko ausgesetzt wird.
E' inaccettabile mettere a repentaglio in questo modo la sanità pubblica.
-
benessere
noun masculineFür Wohlbefinden und Gesundheit haben normale Blutdruckwerte jedoch fundamentale Bedeutung.
Quindi mantenere la pressione arteriosa entro valori normali è importante per il benessere di una persona.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- prosperità
- salubrità
- sano
- forma fisica
- salute professionale
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Gesundheit " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
salute
noun feminineGesundheit schätzt man erst, wenn man krank wird.
La salute non viene valutata finché non arriva la malattia.
-
benessere
noun masculineDie Gesundheit des Bürgers wird auch durch sinnvolle Vorschriften zu Arbeits- und Ruhezeiten geschützt.
Il benessere dei cittadini viene anche protetto con una buona regolamentazione degli orari di lavoro e di riposo.
Ausdrücke ähnlich wie "Gesundheit“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
salute professionale
-
relazioni ambiente-salute
-
buona salute · pace
-
Commissario europeo per la Salute
-
salute mentale
-
Salute! · salute!
-
forma fisica · salute · salute professionale
-
fa bene alla salute