Übersetzung von „Harfleur“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Sag ihm, wir hätten ihn bei Harfleur zurückweisen können, aber wir fanden es nicht gut, eine Schwäre aufzustoßen, bevor sie reif wäre.

Informalo... che avremmo potuto infliggergli un grave colpo a Harfleur, ma abbiamo pensato che non fosse opportuno spremere l'ascesso prima che fosse pienamente maturo.