Übersetzung von „Hausflur“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Jedes Mal, wenn ich die Treppen hoch - oder runtergehe, kommt sie in den Hausflur und faucht mich an.

Esce nel corridoio per guardarmi male ogni volta che prendo le scale.

„Hausflur“ bedeutet für dich auch Stufen, Vordach und Türen, während er lediglich an die Wände denkt.

Per voi l’“ingresso” include i gradini, la veranda e le porte, mentre lui intende solo il “vano della porta”.