Übersetzung von „Herde“ aus dem Deutsch ins Italienisch

branco, gregge, mandrie sind die besten Übersetzungen von „Herde” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Herde noun feminine Grammatik

Rotte (u.a. Jägersprache für Wildschweine)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • branco

    noun masculine

    in zoologia, gruppo di animali

    Nicht bebrütete Eier der Herde müssen vernichtet werden.

    Le uova non incubate provenienti dal branco devono essere distrutte.

  • gregge

    noun masculine

    Wenn die Katzen die Herden hüten würden, wer würde die Mäuse fangen?

    Se i gatti guardano i greggi, chi acchiapperà i topi?

  • mandrie

    noun

    Sie finden sie, einigen sich und verkleinern die Herde.

    Li prenderanno in disparte, uno alla volta, e sfoltiranno la mandria.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • mandra
    • bestiame
    • mandria
    • armento
    • folla
    • greggi
    • gruppo
    • mandrie da carne
    • mandrie di bovini da latte
    • masseria
    • truppa
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Herde " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

herde
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • mandria

    noun feminine

    Sie finden sie, einigen sich und verkleinern die Herde.

    Li prenderanno in disparte, uno alla volta, e sfoltiranno la mandria.

  • folla

    noun feminine

    Und Stiere, die von der Herde getrennt sind, greifen viel eher an.

    E un toro lontano dalla folla e'piu'incline ad un attacco.

  • greggi

    noun adjective

    Wenn die Katzen die Herden hüten würden, wer würde die Mäuse fangen?

    Se i gatti guardano i greggi, chi acchiapperà i topi?

  • gruppo

    noun masculine

    Rinder leben in Herden; aus diesen Gründen sollten Kälber in Gruppen gehalten werden.

    Pertanto, i vitelli devono essere allevati in gruppo.

Bilder mit "Herde“

Ausdrücke ähnlich wie "Herde“ mit Übersetzungen in Italienisch

  • camino
  • branchi di animali selvaggi
  • branco
  • camino · crogiolo · cucina · cucina a gas · epicentro · falò · focolaio · focolare · fornello · forno · fuoco · sede · stufa · stufa a legna · stufa elettrica
  • gregario
Hinzufügen

Übersetzungen von „Herde“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory