Übersetzung von „Inneres“ aus dem Deutsch ins Italienisch

interno, animo, centro sind die besten Übersetzungen von „Inneres” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Inneres noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • interno

    noun masculine

    Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.

    Pensiamo, sogniamo e ricordiamo in immagini e ne portiamo con noi un grande archivio interno.

  • animo

    noun

    Möge unser Innerstes davon erfüllt sein, jetzt und für immer.

    Possa essa permeare la nostra anima, ora e per sempre.

  • centro

    noun masculine

    Ich frage mich, wie oft man lecken muss, um in mein Innerstes zu gelangen.

    Se fossi un leccalecca, chissà quante leccate servirebbero per arrivare al mio centro.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cuore
    • dentro
    • interiora
    • nucleo
    • parte interna
    • ventre

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Inneres " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

inneres adjective
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • interno

    noun masculine

    Wir denken, träumen und erinnern uns in Bildern und tragen in uns ein großes inneres Archiv.

    Pensiamo, sogniamo e ricordiamo in immagini e ne portiamo con noi un grande archivio interno.

  • dentro

    noun masculine

    Ich scheine alles zu haben, aber im Inneren fühle ich eine Leere.

    Mi sembra di avere tutto, ma dentro sento il vuoto.

Bilder mit "Inneres“

Ausdrücke ähnlich wie "Inneres“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Inneres“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory