Übersetzung von „Knüpfen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Dann wurden Schulen eröffnet, in denen das Entwerfen von Teppichmustern, das Färben und das Knüpfen gelehrt wird.

Furono aperte scuole per insegnare decorazione, tintura e tessitura dei tappeti.

Weist du eigentlich, wie sehr sein Selbstwert Gefühl an diesem blöden Rekord geknüpft ist?

Hai idea di quanta della sua autostima sia legata a quello stupido record?

Im übrigen wurden inzwischen andere Kontakte geknüpft.

D'altro canto, nel frattempo si annodano altri contatti.