Übersetzung von „Kontrakt“ aus dem Deutsch ins Italienisch

contratto, trattato, accordo sind die besten Übersetzungen von „Kontrakt” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Kontrakt noun masculine Grammatik

Eine Vereinbarung zwischen zwei oder mehreren Personen die eine Verpflichtung etwas bestimmtes zu tun oder nicht zu tun erzeugt. Seine Hauptmerkmale sind beschlussfähige Parteien, Verhandlungsgegenstand, rechtliche Erwägung, Gegenseitigkeit der Vereinbarung und Gegenseitigkeit der Verpflichtung.

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • contratto

    noun masculine

    Accordo tra due o più persone che crea l'obbligo di fare una determinata cosa. Le sue parti essenziali sono costituite da: parti competenti, oggetto, validità legale, mutualità dell'accordo e degli impegni presi.

    Bei dieser letztgenannten Lösung wird die Unteilbarkeit des Kontrakts verkannt .

    Quest'ultima soluzione non rispetta il carattere indivisibile del contratto.

  • trattato

    noun masculine

    Diese Statistiken werden nämlich auf der Grundlage des Nennbetrags der Kontrakte und nicht der realen Position erstellt.

    Infatti tali statistiche vengono elaborate sulla base dell'ammontare teorico trattato, non sulle posizioni reali.

  • accordo

    noun masculine

    Besteht jedoch ein angemessener Markt für Swap-Geschäfte, kann die Fazilität einen Swap-Kontrakt schließen, um sich vor Wechselkursschwankungen zu schützen

    Tuttavia, se esiste un mercato degli swap adeguato, lo strumento può concludere un accordo swap per tutelarsi da eventuali oscillazioni dei tassi di cambio

  • patto

    noun masculine

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Kontrakt " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Kontrakt“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Kontrakt“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory