Übersetzung von „Markenzeichen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Das Markenzeichen muss auf der Verpackung und kann zusätzlich auch auf jeder einzelnen Frucht angebracht sein.

Il marchio deve essere apposto sulla confezione e può anche essere apposto sui singoli frutti.

Eins deiner Markenzeichen, oder?

E'uno dei tuoi marchi di fabbrica, non è vero?

Der Wortlaut der Angabe war auch in mehreren Markenzeichen enthalten, die (gemäß den seinerzeit geltenden nationalen Rechtsvorschriften) registriert wurden.

La dicitura dell’indicazione è stata inserita anche in numerosi marchi registrati (ai sensi della normativa nazionale vigente all’epoca).