Übersetzung von „Megatonne“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Das ist ein Nuklearsprengkopf mit variabler Sprengkraft, der in der Lage ist, eine Explosion zu erzeugen, die einer Megatonne TNT entspricht.

Questa, è una testata nucleare a potenza variabile... in grado di produrre un'esplosione pari a quella di un megatone di TNT.

Welch ein verheerendes Potential, wenn man bedenkt, daß eine einzige Megatonne einer Sprengkraft von einer Million Tonnen TNT entspricht!

Che potenziale distruttivo, se si pensa che un solo megaton ha una potenza esplosiva equivalente a quella di un milione di tonnellate di tritolo!