Übersetzung von „Misstrauen“ aus dem Deutsch ins Italienisch

diffidenza, sfiducia, sospetto sind die besten Übersetzungen von „Misstrauen” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Misstrauen noun neuter Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • diffidenza

    noun feminine

    Mancanza di fiducia, atteggiamento sospettoso e prudente.

    Rassismus wurzelt in Misstrauen und Verachtung gegenüber Menschen, die sich in ihrem Aussehen und in ihrer Kultur von uns unterscheiden.

    Il razzismo ha le sue radici nella diffidenza e il disprezzo verso le persone che si differenziano per il loro aspetto e la loro cultura.

  • sfiducia

    noun verb

    Außerdem nährt sie das Misstrauen zwischen den Institutionen, und davon sind wir alle betroffen.

    Una scelta di questo tipo rischia di alimentare la sfiducia tra le istituzioni e il problema riguarda tutti.

  • sospetto

    noun masculine

    Ihr ungewöhnliches Verhalten erregte unser Misstrauen.

    Il suo comportamento insolito ha provocato i nostri sospetti.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Misstrauen " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

misstrauen verb Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • diffidare

    verb

    Ich habe ihm immer misstraut.

    Ho sempre diffidato di lui.

  • dubitare

    verb

    Er hat mich gelehrt, verantwortlichen Brüdern nie zu misstrauen.

    Mi ha insegnato a non dubitare mai dei fratelli che prendono la direttiva.

  • sospettare

    verb

    Ihr ungewöhnliches Verhalten erregte unser Misstrauen.

    Il suo comportamento insolito ha provocato i nostri sospetti.

Ausdrücke ähnlich wie "Misstrauen“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Misstrauen“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory