Übersetzung von „Mitglied“ aus dem Deutsch ins Italienisch
membro, socio, aderente sind die besten Übersetzungen von „Mitglied” aus dem Deutsch ins Italienisch.
eines Ausschusses od. Komitees [..]
-
membro
noun masculinekonstitutiver Bestandteil einer Körperschaft [..]
Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.
Non è più un membro del nostro circolo.
-
socio
noun masculineIm Allgemeinen haben sie keine Mitglieder oder Anteilseigner und sind eigens gegründete gemeinnützige Einrichtungen.
Di regola, esse non hanno soci e sono enti a sé stanti senza scopo di lucro.
-
aderente
noun masculineDas gleiche tun die Mitglieder der Gemeinschaft in den Kirchen in vielen anderen Teilen der Welt.
E così fanno gli aderenti alla Comunità nelle chiese dislocate in tante altre parti del mondo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- adepto
- affiliato
- componente
- gregario
- tesserato
- iscritto
- socia
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Mitglied " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Mitglied“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
Il Presidente constata e fa constatare che sono presenti tutti i soci
-
membro del Parlamento Europeo
-
deve comunicare la propria decisione a tutti gli altri soci a mezzo lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, indicando il prezzo richiesto o il valore della partecipazione,
-
nomina dei membri
-
laburista
-
membro corrispondente
-
qualora consti il consenso unanime di tutti i soci
-
membro del congresso