Übersetzung von „Not“ aus dem Deutsch ins Italienisch
miseria, avversità, penuria sind die besten Übersetzungen von „Not” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Verdrückung (regional) (umgangssprachlich)
-
miseria
noun feminineNot, soziale Ungleichheiten und bewaffnete Konflikte erklären die Migrationsströme.
La miseria, le disuguaglianze sociali e i conflitti armati spiegano i flussi migratori.
-
avversità
noun feminineWir waren in Vielfalt geeint und nun müssen wir in der Not geeint sein.
Eravamo uniti nella diversità, oggi dobbiamo essere uniti nelle avversità.
-
penuria
noun feminineDenn Armut, Not und Mittellosigkeit sind wohl die bedeutendsten Ursachen für kriegerische Auseinandersetzungen.
Infatti la povertà, il bisogno e la penuria di mezzi sono le cause principali dei confronti bellici.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bisogno
- difficoltà
- miserabile
- necessità
- sofferenza
- fatica
- indigenza
- mancanza
- necessario
- pena
- povertà
- fame
- patimento
- volere
- carestia
- accidente
- sciagura ''f''
- sfortuna ''f''
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Not " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
necessario
noun masculineEs tat not, meinen Onkel zu unterrichten.
Era necessario che mio zio ne venisse al corrente.
Bilder mit "Not“
Ausdrücke ähnlich wie "Not“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
a caval donato non si guarda in bocca
-
quando una donna bianca non te la da, fatti quella nera
-
Io non sono qui
-
a mala pena · a malapena
-
alla fine
-
indigente · mendicante · povero
-
Protezioni, pulsanti di emergenza, centraline di sicurezza
-
Centraline di emergenza, poste nei quadri elettrici