Übersetzung von „Nun“ aus dem Deutsch ins Italienisch
Nūn, adesso, ora sind die besten Übersetzungen von „Nun” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Nun
Nun (Fluss) [..]
-
Nūn
Nun (Hebräisch)
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Nun " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
nun
interjection
adverb
nunmehro (veraltet) [..]
-
adesso
adverbzu der Zeit
Hätte ich dieses Flugzeug genommen, wäre ich nun tot.
Se avessi preso quell'aereo, adesso sarei morto.
-
ora
adverbzu der Zeit
Das, was du nun sagst, stimmt nicht überein mit dem, was du vorher gesagt hast.
Quello che dici ora, non concorda con quello che hai detto prima.
-
ebbene
conjunctionAls man früh am Morgen aufstand, nun, da waren sie alle tot, Leichname.
Quando il popolo si alzò la mattina di buon’ora, ebbene, ecco, eran tutti corpi morti.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- allora
- ormai
- attualmente
- a questo punto
- e
- forza
- ora come ora
- però
- dunque
- bene
- bè
- mò
- al momento
- andiamo
- dai
- oggi in questo momento
Ausdrücke ähnlich wie "Nun“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
ora più che mai!
-
allora?
-
ebbene
-
beh · dunque
-
ebbene
-
ora che
-
e
-
d'ora in avanti · d'ora in poi · da adesso in poi · da ora · da ora in poi · d’ora in avanti · d’ora in poi
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen