Übersetzung von „Pfropfen“ aus dem Deutsch ins Italienisch
innesto, tappo, sughero sind die besten Übersetzungen von „Pfropfen” aus dem Deutsch ins Italienisch.
-
innesto
nounVegetative Pflanzenvermehrung, meist in Obstbau & Landwirtschaft
Die Vermehrung der „Gentse azalea“ erfolgt durch Stecklinge oder durch Pfropfen auf eine Unterlage.
La «Gentse azalea» viene moltiplicata mediante talea o innesto su portainnesti.
-
tappo
noun masculinechiusura di un recipiente
Dann wird dieser Stillwein in Flaschen abgefüllt, die mit einem provisorischen Pfropfen versehen werden.
Il vino così ottenuto viene poi imbottigliato e sigillato con tappi provvisori.
-
sughero
noun masculine
-
Weniger häufige Übersetzungen
- turacciolo
- tampone
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Pfropfen " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
proppen (norddeutsch)
-
innestare
verbDann pfropft er Zweige von diesem Baum in die anderen natürlichen Bäume ein.
Poi innestò i rami presi da quell’albero negli altri alberi naturali.
-
tappare
verbDann wird dieser Stillwein in Flaschen abgefüllt, die mit einem provisorischen Pfropfen versehen werden.
Il vino così ottenuto viene poi imbottigliato e sigillato con tappi provvisori.
-
tampone
noun masculineAuf den oberen Teil der Kieselgelsäule wird ein Pfropfen aus Glaswolle aufgesetzt.
Porre quindi un tampone di lana di vetro nella parte superiore della colonna di gel di silice.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- stipare
- sbarrare
- blocco