Übersetzung von „Qual“ aus dem Deutsch ins Italienisch

tormento, tortura, dolore sind die besten Übersetzungen von „Qual” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Qual noun feminine Grammatik

Hölle (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • tormento

    noun masculine

    Dem nationalen Gericht kann keine so unergiebige Qual wie Sisyphos auferlegt werden.

    Non si può sottoporre il giudice nazionale ad un tormento tanto inutile quanto quello di Sisifo.

  • tortura

    noun feminine

    Ich weiß, dass das hier eine Qual ist, aber bleib bei mir.

    So che e'una tortura, ma resta con me.

  • dolore

    noun feminine

    Una sgradevole sensazione fisica, spesso localizzata in una parte del corpo, spesso risultato di una ferita o malattia.

    Alles ist bekackt, bis auf die Qual, stimmt's?

    Il resto è una balla, ma il dolore no.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • pena
    • cruccio
    • sofferenza
    • angoscia
    • agonia
    • martirio
    • persecuzione
    • scempio
    • strazio
    • tormentone
    • tribolazione
    • affliggere
    • travaglio
    • supplizio
    • paura
    • Blaze
    • spasimo
    • ossessione
    • tarlo

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Qual " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "Qual“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Qual“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory