Übersetzung von „Rechnung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

fattura, conto, bolletta sind die besten Übersetzungen von „Rechnung” aus dem Deutsch ins Italienisch.

Rechnung noun feminine Grammatik

Faktura (österr.) (schweiz.) (veraltet)

+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • fattura

    noun feminine

    Dokument im Geschäftsverkehr: listet alle Produkte, Dienstleistungen und Preise auf, die der Kunde zu entrichten hat. Dient zur Verrechnung der Umsatzsteuer.

    Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, wer die ganzen Rechnungen für uns bezahlt hat.

    Non abbiamo potuto scoprire chi ha pagato al nostro posto tutte quelle fatture.

  • conto

    noun masculine

    calcolo [..]

    Ich habe mit Tom noch eine alte Rechnung offen.

    Ho un vecchio conto in sospeso con Tom.

  • bolletta

    noun feminine

    Fattura in cui sono indicati il consumo di elettricità, gas, telefono e sim. e il corrispondente importo da pagare.

    Nein, ich habe vergessen, die Rechnung zu bezahlen.

    No, mi sono dimenticata di pagare la bolletta.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • càlcolo
    • Fatturazione
    • contabilità
    • calcolo
    • computo
    • nota
    • parcella
    • conteggio
    • numero
    • statistica
    • conti
    • spese

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Rechnung " in Italienisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

rechnung
+ Hinzufügen

Deutsch-Italienisch Wörterbuch

  • fattura

    noun feminine

    Wir konnten nicht in Erfahrung bringen, wer die ganzen Rechnungen für uns bezahlt hat.

    Non abbiamo potuto scoprire chi ha pagato al nostro posto tutte quelle fatture.

  • calcolo

    noun masculine

    Diesem Verdünnungsschritt ist bei Entnahme aliquoter Teile sowie bei der Berechnung der Nährstoffgehalte des Düngemittels Rechnung zu tragen.

    Di questa diluizione andrà tenuto conto per il prelievo delle aliquote e per il calcolo del titolo percentuale di micronutrienti nel prodotto.

  • scontrino

    noun

    Bogdan sagt, dass ich etwas mit den Rechnungen nicht richtig mache.

    Bogdan mi ha detto che sto sbagliando a fare gli scontrini.

Bilder mit "Rechnung“

Ausdrücke ähnlich wie "Rechnung“ mit Übersetzungen in Italienisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Rechnung“ im Italienisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory