Übersetzung von „Rechtsprechung“ aus dem Deutsch ins Italienisch
giurisdizione, giurisprudenza, funzione giurisdizionale sind die besten Übersetzungen von „Rechtsprechung” aus dem Deutsch ins Italienisch.
rechtssprechende Gewalt (fachsprachlich)
-
giurisdizione
noun feminineGibt es Präzedenzfälle grenzüberschreitender Verschmelzungen in der Rechtsprechung?
Vi sono precedenti di fusioni transfrontaliere in questa giurisdizione?
-
giurisprudenza
noun feminineEs ist noch zu prüfen, ob diese Behinderung nach der Rechtsprechung des Gerichtshofes gerechtfertigt ist.
Nella specie occorre stabilire se, alla luce della giurisprudenza della Corte, tale ostacolo sia giustificato o meno.
-
funzione giurisdizionale
noun feminineBadura führt aus, dass das staatliche Organ, das die Aufgaben der Rechtsprechung wahrnimmt, das Gericht ist.
Rileva Badura che l’organo statale che esercita le funzioni giurisdizionali è il giudice.
-
potere giudiziario
Die Gewaltenteilung wird geschwächt, vor allem die Unabhängigkeit der Rechtsprechung.
Vi è un indebolimento dei controlli e delle verifiche, soprattutto dell'indipendenza del potere giudiziario.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Rechtsprechung " in Italienisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Rechtsprechung“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
giurisprudenza CE
-
È riconosciuto dalla giurisprudenza che un'ammissione fattuale, la cui inesattezza è stata chiaramente dimostrata sulla base dei risultati delle prove fino ad oggi