Übersetzung von „Reduzierung“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Langfristig muss eine reale bezifferbare quantitative Reduzierung der Verwendung dieser Erzeugnisse erreicht werden.

Nel lungo termine si deve attuare in maniera autentica una riduzione quantificabile nell'impiego di tali prodotti.

Ich unterstütze den Vorschlag der Kommission, dass es künftig keine weiteren Reduzierungen geben sollte.

Appoggio la proposta della Commissione di non prevedere tagli in futuro.

Auf die Mittel dieses Kapitels wurde eine Reduzierung auf einen einheitlichen Satz von 3,6% angewandt.

Agli stanziamenti di questo capitolo.è stato applicato un abbattimento forfettario del 3,6 %.

Daß Länder, die Schuldenrückstände haben, nicht für die Reduzierung in Frage kommen, finde ich nicht so gut.

Non trovo giusto peraltro che paesi che devono ancora estinguere debiti arretrati non vengano presi in considerazione per ottenere uno sgravio.