Übersetzung von „Referent“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich war Referent und kann mich daher gut daran erinnern.

Io sono stato il relatore e quindi me ne ricordo abbastanza bene.

Es stimmt auch, dass die Bewegung mit guten Referenten einen guten Weg eingeschlagen hat.

E’ anche vero che il movimento, con buoni assessori, è andato su una bella strada.

Den Referenten möchte ich herzlich danken für den fundierten wissenschaftlichen Beitrag zu dieser kirchlichen Initiative.

Desidero esprimere cordiale apprezzamento ai Relatori per il competente apporto scientifico a questa iniziativa ecclesiale.

Erfahrung, die als Referent einer hochrangigen Führungskraft erworben wurde;

dell’esperienza acquisita in qualità di addetto di un dirigente di alto livello;