Übersetzung von „Ruhe“ aus dem Deutsch ins Italienisch
pace, riposo, calma sind die besten Übersetzungen von „Ruhe” aus dem Deutsch ins Italienisch.
Funkstille (umgangssprachlich) [..]
-
pace
noun feminineSituazione di calma, tranquillità ed armonia. Ovvero una situazione priva di disturbi civili.
Ich habe dir doch gesagt, dass du mich in Ruhe lassen sollst!
Ti ho detto di lasciarmi in pace.
-
riposo
noun masculineIch will einfach nur etwas Ruhe und Frieden.
Voglio semplicemente del riposo e della pace.
-
calma
noun feminineWir sollten mal in Ruhe darüber reden.
Qualche volta dovremo parlarne con calma.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- silenzio
- tranquillità
- bonaccia
- placidità
- requie
- serenità
- zitto
- quiete
- sonno
- alito
- anidrobiosi
- calmo
- dormienza
- flemma
- posa
- respiro
- ricreazione
- tregua
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ruhe " in Italienisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"ruhe" im Wörterbuch Deutsch - Italienisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für ruhe im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "Ruhe“
Ausdrücke ähnlich wie "Ruhe“ mit Übersetzungen in Italienisch
-
silenzio!
-
riposo (quiescenza)
-
Lasciami in pace! · Lasciami perdere! · Lasciami stare!
-
giacente · quiescente
-
riposo (dormienza)
-
Riposa in pace!
-
Requiescat in pace · riposi in pace
-
con calma · con comodo