Übersetzung von „Schiffsverkehr“ aus dem Deutsch ins Italienisch

Ich hoffe, daß diese Kosten den Schiffsverkehr nicht noch stärker belasten werden.

Spero che i costi non diventino un ulteriore limite per la navigazione.

Dringende Nachrichten enthalten immer eine Einschränkung für den Schiffsverkehr.

Gli avvisi urgenti contengono sempre una restrizione al traffico fluviale.

Wenn dadurch der Schiffsverkehr zunähme, würden die durch die Zölle gewonnenen Einnahmen steigen.

Se questo avesse accresciuto il traffico marittimo, avrebbe accresciuto anche le entrate derivanti dai pedaggi.

Vorschlag für eine Richtlinie über die Einrichtung eines gemeinschaftlichen Überwachungs- und Informationssystems für den Schiffsverkehr

Proposta di direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione